Поздравляю с блистательной победой капитана Анарету! 
(галантно помахал шляпой, привычно сдернутой с проплывавшего рядом Алиена...
)
Нисколько не оспаривая результатов, имею тем не менее желание сделать несколько замечаний к окончательному счету. 
(это, видимо, я.)
Части корабля/такелажа/корабельного и пиратского снаряжения (34 штуки)
1. Ара (3,5)-(1,7) (попугай, приписан к кораблю. Сидит на плече капитана) 0,2 (могли обойтись без него и не у всех был)
Ну так и без бизань-мачты могли обойтись, нет? Не у всех же она была 
И все остальное (65 штук):
27. Ли (12,12)-(13,11) +0 (что за слово такое?)
Ну так сразу бы и спросил, если непонятно. 
Поясняю: Ли - это китайская мера длины.
Харакири-сан
2,1 Бок (часть пиратского корабля) +1 (допустим)
Если "допустим", что борт можно назвать боком (хотя вряд ли какой моряк с этим согласится), то нужно это слово всем засчитывать за однобальное. 
Хотя, я бы не "допустил", но тебе виднее, ты ведущий. 
3,2 Буза (17 в, байкальский пират) +1
3,2 Буза (драка на пиратском корабле) +1
Засчитаны омонимы. Несчитово! 
9,3 ККК (Ку-клукс-Клан - такие же бандиты, как и пираты) +0,2
9,6 ООН (международная организация, не одобряющая пиратство) +0,2
3,6 Ваз (автомобильный завод, который лучше бы производил пиратские корабли, что сильно облегчило бы борьбу с пиратством) +0,2
Засчитаны сокращения (аббревиатуры). Судя по заявленным правилом, такие слова не должны засчитываться. Иначе я тебе знаешь сколько их могу наковырять?
)
Несчитово! 
6,12 Ан (Это я, первый и настоящий хозяин пиратского имиджа на ПГО до его наглого похищения Алиеном) +0,2 (ну в виде исключения
)
В виде исключения - не возражаю. 
8,7 Мачта (часть пиратского корабля)
А где "+1"? Надо пересчитать, или учтено?
7,2 Ос (большой полосатый мух с пиратским характером) +0,2
Хм.. Есть такое слово в русском языке? 
1,3 Ок (ответ пирата на вопрос, как у него дела)+0,2
8,2 Собр (Специальный отдел быстрого реагирования на пиратов) +0,2
8,6 АК (оружие современных пиратов) +0,2
Сокращения.
6,2 Бут (Джордж, английский пират 17 в.) +1
Опять же, если засчитывать за 1, то всем. 
5,4 Мук (Маленький, литературный герой) +0,2
Опять же не подходит под правила. 
10,9 Гук (Знаменитый физик, о котором нельзя не упомянуть) +0 ( не пират)
Даже был такой капитан, в одном литературном произведении. Но действительно, не пират. 
11,8 УК (Уголовный кодекс. в котором есть статьи за пиратство) +0,2
Сокращение.
8,2 Сур (город, куда могли заплывать пираты)+0,2
А географические названия тоже засчитывались, да? 
Нет, я помню, что сам в порядке эксперимента Нил написал. 
А почему 0,1? 
13,3 Апис (Священный бык и медоносная пчела) +0,2
Не имя, нет? 
Бонус (древнеегипетская мифология):
Шу (1,12 на Юг) - бог неба, отец Геба и Нут +0,2
Геб (11,4 на ЮВ) - бог земли +0,2
Нут (5,7 на Юг) - богиня неба +0
И опять имена. Несчитово!
)
Но победа Анареты несомненна и не оспариваема, ибо по пиратской тематике она указала существенно больше слов
Пра-ждра-вля-ю!
Ура!
И Шукич на всякий случай. (кто б его знал, что он такое) 