"Давай покрасим холодильник в красный цвет...
Он черным был, он синим был - а красным нет..."
Еще одно слово угадано Ну как слово... несамостоятельная часть речи или как это называется.
Хотя нет - еще одно слово почти угадано. Форма чуть другая только
Ну и суть оригинала - она примерно такая же.
update: Гугль по уже взятым словам почти угадывает (не первой ссылкой конечно, но все же).
update2: Ах да, поскольку оригинал не русский, то возможно тот перевод который я здесь подразумевал не единственный, но раз гугль мой находит, значит и он точно есть.
Отредактировано vetal (2014-05-31 18:11:45)