Последний герой онлайн

Объявление

Привет, странник! Ты попал в архивы ПГО. Форум переехал и Запасной аэродром находится ТУТ (exper1. ipb. su). Приходи, здесь тебя ждут !

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.

Вы здесь » Последний герой онлайн » Бескрылки » Бескрылки

Бескрылки

Страница:   1 … 267 268 269 270 271 … 283  
Тема закрыта

Сообщений 8041 страница 8070 из 8468

8041

  • Автор: vetal
  • Лидер сопротивления Последняя надежда человечес
  • vetal
  • Зарегистрирован: 2012-06-04
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 5467
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Провел на форуме:
    11 часов 24 минуты
  • Последний визит:
    2024-11-09 13:33:59

"Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоров’я!"

Ну, как всегда - украинские бескрылки угадываются лучше чем русские. :) Правильно :)

0

8042

  • Автор: Катёнок
  • Перошка :)
  • Катёнок
  • Зарегистрирован: 2013-01-11
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 46197
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    1 день 11 часов
  • Последний визит:
    2019-07-11 20:05:20

Давай ещё :)

0

8043

  • Автор: vetal
  • Лидер сопротивления Последняя надежда человечес
  • vetal
  • Зарегистрирован: 2012-06-04
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 5467
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Провел на форуме:
    11 часов 24 минуты
  • Последний визит:
    2024-11-09 13:33:59

Ну это ж придумать надо. Но вообще по крайней одна есть в неразгаданных - хотя сложная, но ее и разгадывать никто не пытался.

0

8044

  • Автор: vetal
  • Лидер сопротивления Последняя надежда человечес
  • vetal
  • Зарегистрирован: 2012-06-04
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 5467
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Провел на форуме:
    11 часов 24 минуты
  • Последний визит:
    2024-11-09 13:33:59

Зато я еще вспомнил еще одну неплохую, но правда не мою:

Вечiр. Встав Распутiн i iде до ганку...
"Жде тебе Юсупов?" — говорить циганка, —
"Ой, не йди до нього, не роби дурницi!
[...]".

Автор: Сергей Шоргин

0

8045

  • Автор: vetal
  • Лидер сопротивления Последняя надежда человечес
  • vetal
  • Зарегистрирован: 2012-06-04
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 5467
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Провел на форуме:
    11 часов 24 минуты
  • Последний визит:
    2024-11-09 13:33:59

Ну и вот еще того же автора. :)

"Приходи — вiддам Дюма,
Що у тебе я брала".
[...
...]!

0

8046

  • Автор: Катёнок
  • Перошка :)
  • Катёнок
  • Зарегистрирован: 2013-01-11
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 46197
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    1 день 11 часов
  • Последний визит:
    2019-07-11 20:05:20

Зато я еще вспомнил еще одну неплохую, но правда не мою:

Вечiр. Встав Распутiн i iде до ганку...
"Жде тебе Юсупов?" — говорить циганка, —
"Ой, не йди до нього, не роби дурницi!
[...]".

Автор: Сергей Шоргин

Бо на вечорницях дівки-чарівниці!

кажется подходит :)

0

8047

  • Автор: vetal
  • Лидер сопротивления Последняя надежда человечес
  • vetal
  • Зарегистрирован: 2012-06-04
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 5467
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Провел на форуме:
    11 часов 24 минуты
  • Последний визит:
    2024-11-09 13:33:59

Бо на вечорницях дівки-чарівниці!

кажется подходит :)

Ну, практически точно. :) На мой вкус, конечно авторская (она из того же произведения) строчка подходит лучше. :)

0

8048

  • Автор: Netashka
  • Змеёныш :))
  • Netashka
  • Зарегистрирован: 2011-08-19
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 36519
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Возраст: 37 [1987-10-14]
  • Провел на форуме:
    2 дня 4 часа
  • Последний визит:
    2021-06-23 10:47:15

Бо на вечорницях дівки-чарівниці!

кажется подходит :)

Ну, практически точно. :) На мой вкус, конечно авторская (она из того же произведения) строчка подходит лучше. :)

"Ой не ходи Грицю, та й на вечорниці"? :_

Мне она первой в голову пришла)

0

8049

  • Автор: Netashka
  • Змеёныш :))
  • Netashka
  • Зарегистрирован: 2011-08-19
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 36519
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Возраст: 37 [1987-10-14]
  • Провел на форуме:
    2 дня 4 часа
  • Последний визит:
    2021-06-23 10:47:15

По второй нужна подсказка, а то круг уж очень широк)

0

8050

  • Автор: vetal
  • Лидер сопротивления Последняя надежда человечес
  • vetal
  • Зарегистрирован: 2012-06-04
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 5467
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Провел на форуме:
    11 часов 24 минуты
  • Последний визит:
    2024-11-09 13:33:59

Бо на вечорницях дівки-чарівниці!

кажется подходит :)

Ну, практически точно. :) На мой вкус, конечно авторская (она из того же произведения) строчка подходит лучше. :)

"Ой не ходи Грицю, та й на вечорниці"? :_

Мне она первой в голову пришла)

Да, теперь уже точно :) Довольно часто встречающийся прием - когда говорится о каком-то человеке, может быть использовано его имя.

0

8051

  • Автор: vetal
  • Лидер сопротивления Последняя надежда человечес
  • vetal
  • Зарегистрирован: 2012-06-04
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 5467
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Провел на форуме:
    11 часов 24 минуты
  • Последний визит:
    2024-11-09 13:33:59

По второй нужна подсказка, а то круг уж очень широк)

Ну это песня, наверное одна из самых популярных. И по хорошему это мог бы быть еще один куплет в ней. :)

0

8052

  • Автор: Катёнок
  • Перошка :)
  • Катёнок
  • Зарегистрирован: 2013-01-11
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 46197
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    1 день 11 часов
  • Последний визит:
    2019-07-11 20:05:20

Бо на вечорницях дівки-чарівниці!

кажется подходит :)

Ну, практически точно. :) На мой вкус, конечно авторская (она из того же произведения) строчка подходит лучше. :)

"Ой не ходи Грицю, та й на вечорниці"? :_

Мне она первой в голову пришла)

Да, теперь уже точно :) Довольно часто встречающийся прием - когда говорится о каком-то человеке, может быть использовано его имя.

Тю :))

0

8053

  • Автор: Катёнок
  • Перошка :)
  • Катёнок
  • Зарегистрирован: 2013-01-11
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 46197
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    1 день 11 часов
  • Последний визит:
    2019-07-11 20:05:20

Ну и вот еще того же автора. :)

"Приходи — вiддам Дюма,
Що у тебе я брала".
[...
...]!

Ти прийшов, мене нема,
Пiдманула, пiдвела.

Отредактировано Катёнок (2015-01-07 15:17:08)

0

8054

  • Автор: Netashka
  • Змеёныш :))
  • Netashka
  • Зарегистрирован: 2011-08-19
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 36519
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Возраст: 37 [1987-10-14]
  • Провел на форуме:
    2 дня 4 часа
  • Последний визит:
    2021-06-23 10:47:15

Ну и вот еще того же автора. :)

"Приходи — вiддам Дюма,
Що у тебе я брала".
[...
...]!

Я прийшов - тебе нема
Підманула-підвела. :)

Крутилось в голове, но никак не сформировалось)

0

8055

  • Автор: vetal
  • Лидер сопротивления Последняя надежда человечес
  • vetal
  • Зарегистрирован: 2012-06-04
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 5467
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Провел на форуме:
    11 часов 24 минуты
  • Последний визит:
    2024-11-09 13:33:59

Ну и вот еще того же автора. :)

"Приходи — вiддам Дюма,
Що у тебе я брала".
[...
...]!

Ти прийшов, мене нема,
Пiдманула, пiдвела.

Да. :) Но по-моему в куплетах предполагается мужское исполнение, поэтому

Я прийшов, тебе нема,
Пiдманула, пiдвела.

0

8056

  • Автор: Netashka
  • Змеёныш :))
  • Netashka
  • Зарегистрирован: 2011-08-19
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 36519
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Возраст: 37 [1987-10-14]
  • Провел на форуме:
    2 дня 4 часа
  • Последний визит:
    2021-06-23 10:47:15
vetal написал(а):

Но по-моему в куплетах предполагается мужское исполнение, поэтому

Там дуэтное скорее)

0

8057

  • Автор: Катёнок
  • Перошка :)
  • Катёнок
  • Зарегистрирован: 2013-01-11
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 46197
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    1 день 11 часов
  • Последний визит:
    2019-07-11 20:05:20

Ну и вот еще того же автора. :)

"Приходи — вiддам Дюма,
Що у тебе я брала".
[...
...]!

Ти прийшов, мене нема,
Пiдманула, пiдвела.

Да. :) Но по-моему в куплетах предполагается мужское исполнение, поэтому

Я прийшов, тебе нема,
Пiдманула, пiдвела.

Там и то и то есть, по очереди :)

[SPOILER=Вот)]Ти казала в понедiлок - пiдем разом по барвiнок.
Я прийшов, тебе нема, пiдманула, пiдвела.

Ти ж мене пiдманула, ти ж мене пiдвела.
Ти ж мене, молодого, з ума розуму звела.

Я казала у вiвторок - поцiлую разiв сорок.
Ти прийшов, мене нема, пiдманула, пiдвела.

Я ж тебе пiдманула, я ж тебе пiдвела.
Я ж тебе, молодого, з ума розуму звела.[/SPOILER]

Отредактировано Катёнок (2015-01-07 15:23:23)

0

8058

  • Автор: vetal
  • Лидер сопротивления Последняя надежда человечес
  • vetal
  • Зарегистрирован: 2012-06-04
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 5467
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Провел на форуме:
    11 часов 24 минуты
  • Последний визит:
    2024-11-09 13:33:59

Ну ладно - значит обе эти строчки одинаково хорошо подходят :)

0

8059

  • Автор: vetal
  • Лидер сопротивления Последняя надежда человечес
  • vetal
  • Зарегистрирован: 2012-06-04
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 5467
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Провел на форуме:
    11 часов 24 минуты
  • Последний визит:
    2024-11-09 13:33:59

Остальные там более сложные, как мне кажется. Хотя может быть вы лучше ориентируетесь в украинском творчестве. :)

0

8060

  • Автор: vetal
  • Лидер сопротивления Последняя надежда человечес
  • vetal
  • Зарегистрирован: 2012-06-04
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 5467
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Провел на форуме:
    11 часов 24 минуты
  • Последний визит:
    2024-11-09 13:33:59

Ну ладно попробуем:

1. Хiлларi узнати в Клiнтона хоче:
"Що в нiй знайшов ти, клятий пельмень?"
"[...
...]!"

Хотя как по мне для правильного ритма лучше бы заменить "узнати" на "взнати".

2. Каже Армстронг: "Прилунився прекрасно я!
Як же тут добре — мов рай!
[...
...]"

У Армстронга ударение предполагается на последний слог.

3. Спiкер каже: "Звик до бою
Я з парламентАми;
[...
...]!"

Я почему-то считал, что в первой строчке крыла на одно слово меньше, но в инете нашел вариант именно такой, а в книжке не могу посмотреть - кому-то когда-то отдавал и не вернули. :)
Спикер - российский, это важно.

4. В боргу всi клуби на всi боки;
Нема грошей на iнвентар... —
I плаче з вiдчаю "Шахтар",
[...].

Тут одно наименование в не совсем точной форме получится в новом смысле, но в общем понятно о чем речь. :)

5. Щоб надiти щось i взуть —
З закордону все везуть.
Щоб привезти одяг в край —
[...].

6.     — Ой, терористи, ой, вахабiти,
[...]?
— В Афганiстанi школа вiдкрита
Для терористiв рiзних мастей.

7. Ойстрах був похмурий:
"Скрипку хтось украв;
[...
...]".

8. "Знов жаргон твiй клятий!
Що за слово — 'круто'?!" —
[...
...].

0

8061

  • Автор: SleepWalker
  • SleepWalker
  • Зарегистрирован: 2009-08-07
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 65535
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Провел на форуме:
    1 день 11 часов
  • Последний визит:
    2022-06-17 20:07:42
vetal написал(а):

Не знаю насколько хорошо вы знаете это произведение, но хотя бы некоторое знакомство определенно должны иметь.

Что-то мне подсказывает, что без подсказок тут не обойтись :)

0

8062

  • Автор: vetal
  • Лидер сопротивления Последняя надежда человечес
  • vetal
  • Зарегистрирован: 2012-06-04
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 5467
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Провел на форуме:
    11 часов 24 минуты
  • Последний визит:
    2024-11-09 13:33:59
vetal написал(а):

Не знаю насколько хорошо вы знаете это произведение, но хотя бы некоторое знакомство определенно должны иметь.

Что-то мне подсказывает, что без подсказок тут не обойтись :)

Ну поэтому я в первой бескрылке и подсказал :)

0

8063

  • Автор: SleepWalker
  • SleepWalker
  • Зарегистрирован: 2009-08-07
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 65535
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Провел на форуме:
    1 день 11 часов
  • Последний визит:
    2022-06-17 20:07:42

1. Оперетту раз послушав,
Физик молвил: "Дорогуша
Иоганн, вам дам совет -
Перестаньте петь ваш бред.

.........................
Нет длины, и смысла нету.
...................
Они были б в поле мглы.

Схема рифмовки - AABB

На "мглы" обнаружилось неожиданно много рифм. :)
Хотя бы часть речи угадать, было бы легче. Но ненамного :)

Почему-то мне не приходит в голову никакого не очень известного произведения с разнообразными переводами... :)

0

8064

  • Автор: SleepWalker
  • SleepWalker
  • Зарегистрирован: 2009-08-07
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 65535
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Провел на форуме:
    1 день 11 часов
  • Последний визит:
    2022-06-17 20:07:42
vetal написал(а):

Не знаю насколько хорошо вы знаете это произведение, но хотя бы некоторое знакомство определенно должны иметь.

Что-то мне подсказывает, что без подсказок тут не обойтись :)

Ну поэтому я в первой бескрылке и подсказал :)

Т.е. предполагается, что это должно помочь? :)

0

8065

  • Автор: SleepWalker
  • SleepWalker
  • Зарегистрирован: 2009-08-07
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 65535
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Провел на форуме:
    1 день 11 часов
  • Последний визит:
    2022-06-17 20:07:42
SleepWalker написал(а):

Нет длины, и смысла нету.

Надо вспомнить тут Джульету? :)

0

8066

  • Автор: SleepWalker
  • SleepWalker
  • Зарегистрирован: 2009-08-07
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 65535
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Провел на форуме:
    1 день 11 часов
  • Последний визит:
    2022-06-17 20:07:42

Хотя причем тут Джульета, когда молилась ли ты на ночь наоборот Дездемона... :)

0

8067

  • Автор: vetal
  • Лидер сопротивления Последняя надежда человечес
  • vetal
  • Зарегистрирован: 2012-06-04
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 5467
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Провел на форуме:
    11 часов 24 минуты
  • Последний визит:
    2024-11-09 13:33:59
SleepWalker написал(а):

На "мглы" обнаружилось неожиданно много рифм. (:

А на "нету"? :) Или там все совсем очевидно, что нет даже смысла задумываться? :)

SleepWalker написал(а):

Хотя бы часть речи угадать, было бы легче. Но ненамного (:

Думаю, что немного легче, потому что прилагательное. :) Хотя в целом до разгадки еще будет далеко. :)

SleepWalker написал(а):

Почему-то мне не приходит в голову никакого не очень известного произведения с разнообразными переводами... (:

Ну, мне кажется, что без этого будет почти невозможно угадать :)

SleepWalker написал(а):

Т.е. предполагается, что это должно помочь? (:

Да, причем очень сильно :)

0

8068

  • Автор: vetal
  • Лидер сопротивления Последняя надежда человечес
  • vetal
  • Зарегистрирован: 2012-06-04
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 5467
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Провел на форуме:
    11 часов 24 минуты
  • Последний визит:
    2024-11-09 13:33:59
SleepWalker написал(а):

Надо вспомнить тут Джульету? (:

Можно попробовать. :) Но это будет очень-очень длинная цепочка ассоциаций :)

0

8069

  • Автор: SleepWalker
  • SleepWalker
  • Зарегистрирован: 2009-08-07
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 65535
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Провел на форуме:
    1 день 11 часов
  • Последний визит:
    2022-06-17 20:07:42
vetal написал(а):

А на "нету"? (: Или там все совсем очевидно, что нет даже смысла задумываться?

На "нету" полно, но это и не удивительно :)
Начиная от Джульеты (и прочих планетах) и даже не знаю, чем закончить :)

Оперетту? :)
Конфету? :)
Монету? :)

Эту? :)

0

8070

  • Автор: SleepWalker
  • SleepWalker
  • Зарегистрирован: 2009-08-07
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 65535
  • Уважение: [+0/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Провел на форуме:
    1 день 11 часов
  • Последний визит:
    2022-06-17 20:07:42
vetal написал(а):

Думаю, что немного легче, потому что прилагательное. (: Хотя в целом до разгадки еще будет далеко.

Веселы, круглы, белы :)
Мы бодры, веселы! :)

0

Тема закрыта
Страница:   1 … 267 268 269 270 271 … 283  

Вы здесь » Последний герой онлайн » Бескрылки » Бескрылки