Кто сгрыз начало, оно утром было:)
Начало никто не грыз, оно убежало к тебе в рулетку :grin:
:grin:
Кстати, там перевод названия корявенький слегка, если придираться.
Ну, это бич нашего кинопроката, так что, звезды с ними)
Вот поэтому я жалею, что недостаточно знаю английский.
Хотя вот "Возмездие" смотрела в оригинале с субтитрами, было здорово. Пожалела, что "Магию луного света" скачала в дубляже. Надо попробовать пересмотреть в оригинале. Там диалоги правда блеск. Да еще и Колин Ферт...
Я тоже очень люблю сабы, как книга с картинками, здоров!
Я теперь сериалы свежие если смотрю - то только так. :drinks:
А я сейчас временно вернулась к азиатскому кино, а озвучка у них не оч, ну если только ГринТи могу еще воспринять) Так что - все только с сабами)